Questions administratives et légales

Nous possédons une bonne connaissance de l’administration espagnole, de ses contraintes et procédures habituelles. En cas d’urgence nous sommes disponibles 24 heures sur 24, les 7 jours de la semaine.

En fonction de vos circonstances personnelles nous pouvons vous offrir différents services et assistance en rapport avec:

  • Certificat de NIE
  • Carte TIE
  • Résidence
  • Mairie
  • Certificat de Padrón (inscription municipale)
  • Registre foncier
  • Sécurité sociale
  • Direction générale de la circulation
  • Transmission de véhicule importation réparation et contrôle technique
  • Cadastre
  • Impôts locaux et nationaux
  • Police et guardia civil
  • Plaintes et dénonciations
  • Amendes
  • Avocats
  • Cour de justice
  • Mise en service et résiliation de contrats de distribution (eau, électricité, gaz, internet,…)
  • Assurances
  • Banques
  • Syndicat d’initiative
  • Décès
  • Etc.

Ceci n’est pas une liste exhaustive. Si vous souhaitez un service qui n’y figure pas, prenez s’il vous plaît contact avec nous. Nous pouvons nous déplacer à domicile si nécessaire, et nous pouvons véhiculer lorsque c’est possible. Nous pouvons nous charger de traductions standards ou assermentées de textes, formulaires, plaintes, dénonciations, sanctions ainsi que tous autres types de documents officiels, légaux ou notariés tels que des actes de naissance, actes de mariage, certificats de concubinage, etc.

“Après la mort de mon mari, je voulais rentrer au pays et vivre avec mes filles. Je ne pouvais pas vendre la maison parce que la piscine n’était pas reprise dans l’acte notarié. J’ai dépensé beacoup d’argent auprès de deux bureaux d’avocats sans aucun résultat, jusqu’à ce que Didier, mon interprète médical jusque-là, propose de me sortir de cette impasse. Nous avons dû faire de nombreuses démarches, trouver un architecte, faire des plans, etc. Le tout a duré plus d’un an mais finalement la piscine fût légalisée. J’ai pu vendre la maison et retrouver mes filles.”

Patricia H.