The team

After living abroad, I understand the challenges of adapting to new environments. In 2007, I arrived in this region of Spain in search of a more human and social endeavour. My passion for languages led me to assist expatriates, becoming a medical interpreter. Over time, I expanded my services to administrative areas and everyday situations.

The satisfaction of helping so many people inspired me to build a team and train attentive and reliable collaborators. Today, we are a professional team of trusted translators and interpreters, dedicated to providing support in complex situations and alleviating any concerns with efficiency and discretion.

Location

We are based in Cartagena (Murcia-Spain). We mainly cover the Murcian Region and the south of the Alicante province.

However, thanks to the internet and new technologies we are also able to provide remote assistance and translations all over the world.

We can translate and assist you anywhere in Spanish, French and English.

Mapa

Reasons for choosing DIDIER&co.

  • We help you every step of the way, until the task is complete.

  • Our extensive experience has taught us a lot and you can take advantage of that.

  • We are friendly and we care about you.
  • We make your life easier and massively lower your levels of stress and anxiety.

  • We are enthusiastic about our work.  We like what we do and we do it well.

  • Our prices are reasonable and we charge on an hourly basis/part hourly.

  • For emergencies we are available 24/7.

  • We have received raving reviews from past clients.

  • We are empathetic and able to put ourselves in your shoes.

  • We will not turn a job down, no-matter how small, big, difficult or unfamiliar it is.

  • We are a team so there will always be one of us available to assist you.

  • We love a challenge and haven’t found one to date that we haven’t been able to resolve.

  • We are trustworthy.  Many clients have been using our services since we started in 2008.

  • There is no time limit, we stay with you until you no longer need us.

  • We are officially registered since 2008.

0
People attended to
0
Doctors appointments
0
Hours of interpretation
0
Nationalities attended to
0
Google rating

Reasons for choosing DIDIER&co.

  • We help you every step of the way, until the task is complete.

  • Our extensive experience has taught us a lot and you can take advantage of that.

  • We are friendly and we care about you.
  • We make your life easier and massively lower your levels of stress and anxiety.

  • We are enthusiastic about our work.  We like what we do and we do it well.

  • Our prices are reasonable and we charge on an hourly basis/part hourly.

  • For emergencies we are available 24/7.

  • We have received raving reviews from past clients.

  • We are empathetic and able to put ourselves in your shoes.

  • We will not turn a job down, no-matter how small, big, difficult or unfamiliar it is.

  • We are a team so there will always be one of us available to assist you.

  • We love a challenge and haven’t found one to date that we haven’t been able to resolve.

  • We are trustworthy.  Many clients have been using our services since we started in 2008.

  • There is no time limit, we stay with you until you no longer need us.

  • We are officially registered since 2008.

0
People attended to
0
Hours of interpretation
0
Google rating
0
Doctors appointments
0
Nationalities attended to

Reviews

Publicado en Google Google
Pam Taylor profile picture
Pam Taylor
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Didier has been our translator for the last 10 years the service he provides is excellent and very professional he has helped us with all our medical problems in a very kind and empathetic way at the moment he is helping my father with his illness and Didier and Maria are a constant source of help and reassurance we had a problem last week when my father was rushed into hospital and it only took 1 phone call to Didier and Maria was at the hospital waiting for us the service they provide is marvellous and I could not recommend them any higher thank you Didier and Maria for all your help
Publicado en Google Google
Theo & Joke profile picture
Theo & Joke
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Omdat een Nederland-Spaanse tolk moeilijk te vinden is uitgekomen bij Didier & Maria, Engels-Spaanse tolken. Geweldige lieve en professionele mensen. Naast het vertalen denken ze mee- en ontlasten je bij het maken van afspraken en bij de terugkoppeling van medische zaken. Kortom wij zijn zeer tevreden met hun dienstverlening aan ons. Een aanrader van Theo & Johanna
Publicado en Google Google
graham cousin profile picture
graham cousin
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
We have known Didier for 15 years while living in Spain. He has been essential part of our lives. He is a excellent Interpreter and has always been there for us. We would like to express our sincere thanks to Didier and his associates. We wish him well for the future. Graham and Susan Cousin
Publicado en Google Google
René V profile picture
René V
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Didier is geweldig, hij heeft mij super goed geholpen bij een aantal ziekenhuis bezoeken. Hij is tolk maar helpt ook met praktische zaken, is zeer betrokken, denkt mee, helpt en is en pro-actief.
Publicado en Google Google
Cheryl Grant profile picture
Cheryl Grant
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Our experience with Didier & Co has been exceptional. I contacted them recently (which also happened to be on a Sunday) for some guidance and support with translating following my Father's admission to hospital. Communication was prompt and easy to understand and this information was given to me whilst he was on holiday 2000km away! (which we were very impressed with and thankful for). The visit from Maria in hospital was effective, productive and honestly made the whole experience much less worrying. We will definitely be accessing their services in the future. Thank you very much, from the Upjohn family.
Publicado en Google Google
Ron profile picture
Ron
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Didier en Maria hebben ons uitstekend geholpen met begeleiden bij de huisarts en in het ziekenhuis. Ook met het verhelpen van een probleem met de acceptatie van een van mijn medicijnen. Door doortastend en volhardend optreden werd dit probleem opgelost. Hulde voor het geduld wat daarbij gevraagd werd. Een absolute aanrader wanneer je hulp nodig hebt.
Publicado en Google Google
Marianne Kools profile picture
Marianne Kools
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Wat was het een voorrecht om gebruik te mogen en kunnen maken van Didier (en Maria) Perfecte tolken en je wordt helemaal ontzorgd. Alles wordt voor je geregeld, afspraken worden voor je gemaakt en alles wordt duidelijk uitgelegd. Wat ik ook super vond was het sociale aspect, bij slecht nieuws kreeg ik een arm om mijn schouder en dat deed me zo ontzettend goed.Nazorg was ook super kreeg nog regelmatig berichtje met de vraag hoe het op dat moment met me ging. Oprechte dank Didier en Maria, jullie zijn zo betrokken en oprecht.
Publicado en Google Google
Barrington Dubois profile picture
Barrington Dubois
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
After being put in an induced coma in 2021 Didier was contacted by my son who went through a whole list of translators before deciding on Didier. He wanted to meet a translator face to face as he lives in the UK. My wife was in a very distressed state and was unable to cope. Didier met with my son near our home my son was very impressed. Didier gave daily updates on my condition and even telephoned on Christmas Day from abroad. I can’t recommend him highly enough I’d give him 10 stars
Publicado en Google Google
stephanie fraser profile picture
stephanie fraser
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
DIDIER&co has helped me immensely with all aspects of my Healthcare and for Legal matters regarding living in Spain. Helping me Translate all my requirements to my Health consultants so I can get Diagnosed accordingly and treatment given. They have scheduled all my appointments and handled all my requirements Professionally with dedicated care of assistance. I highly Recommend their Services.

Tariff

For a small fee we can assist you in the event that you are admitted via A&E, we can get you the in-home help you require, help get your paperwork in order, have a deed legalised to be able to sell your house or even get discounts on fines… among many other things. There are so many occasions where we take care of everything and a few euros spent on our service will have been particularly profitable and well used.

Our tariffs are reasonable and the services we offer are charged on an hourly basis/part hourly. There is a fixed tariff for working days (between 8am and 7pm) and another for evenings, weekends and bank holidays. If the provided service carries additional costs such as travel expenses, parking, etc…, these expenses will be charged as well.

Available 24 hours a day, 365 days a year.

Tariff

For a small fee we can assist you in the event that you are admitted via A&E, we can get you the in-home help you require, help get your paperwork in order, have a deed legalised to be able to sell your house or even get discounts on fines… among many other things. There are so many occasions where we take care of everything and a few euros spent on our service will have been particularly profitable and well used.

Our tariffs are reasonable and the services we offer are charged on an hourly basis/part hourly. There is a fixed tariff for working days (between 8am and 7pm) and another for evenings, weekends and bank holidays. If the provided service carries additional costs such as travel expenses, parking, etc…, these expenses will be charged as well.

Available 24 hours a day, 365 days a year.

Contact

If you do not have a Spanish contact number, please tell us if we are able to call you via WhatsApp, Messenger, Skype or any other method over the internet.

BASIC INFORMATION ON DATA PROTECTION

Responsible: DIDIER BOUTTE
Purpose: To manage the queries raised via the contact form.
Legitimation: Legitimate interest of the Responsible and consent of the interested party.
Recipients: Data will be disclosed under legal obligation, express authorisation of the data subject or to provide a service as explained in the additional information.
Rights: Access, rectify and delete data, as well as other rights, as explained in the additional information.

You can consult the additional and detailed information on Data Protection set out in our privacy policy at the following link.