{"id":2569,"date":"2026-08-03T15:07:14","date_gmt":"2026-08-03T13:07:14","guid":{"rendered":"https:\/\/didierandco.com\/?p=2569"},"modified":"2026-08-03T15:12:10","modified_gmt":"2026-08-03T13:12:10","slug":"votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/","title":{"rendered":"Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1><strong>Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU<\/strong><\/h1>\n<p>Imaginez la situation suivante. Vous voyagez en Irlande, aux Pays-Bas ou au Portugal et, soudain, vous avez besoin de soins m\u00e9dicaux. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, il fallait souvent repartir de z\u00e9ro : expliquer vos ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux, essayer de vous souvenir des m\u00e9dicaments que vous prenez, traduire le nom d\u2019une maladie ou attendre qu\u2019un proche vous envoie vos comptes rendus m\u00e9dicaux depuis l\u2019Espagne.<\/p>\n<p>L\u2019Union europ\u00e9enne souhaite que cette situation appartienne bient\u00f4t au pass\u00e9. C\u2019est dans cet objectif qu\u2019a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 MyHealth@EU, une initiative encore en cours de d\u00e9ploiement qui permettra de partager de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e certaines informations m\u00e9dicales entre les pays participants. Bien que le projet ne soit pas encore pleinement op\u00e9rationnel, il repr\u00e9sente une \u00e9tape importante vers des soins de sant\u00e9 plus simples et plus s\u00fbrs pour les personnes qui voyagent ou vivent dans un autre pays europ\u00e9en.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce que MyHealth@EU exactement ?<\/strong><\/p>\n<p>Pour le dire simplement, MyHealth@EU est un r\u00e9seau qui relie les syst\u00e8mes de sant\u00e9 des diff\u00e9rents pays europ\u00e9ens afin qu\u2019ils puissent \u00e9changer, lorsque cela est n\u00e9cessaire, des informations m\u00e9dicales essentielles.<\/p>\n<p>Il ne s\u2019agit pas d\u2019une base de donn\u00e9es europ\u00e9enne unique o\u00f9 seraient stock\u00e9es toutes les informations de sant\u00e9 des citoyens. Chaque pays conserve ses propres donn\u00e9es. MyHealth@EU met simplement en place un syst\u00e8me commun et s\u00e9curis\u00e9 permettant de partager uniquement les informations n\u00e9cessaires lorsqu\u2019un patient re\u00e7oit des soins dans un autre \u00c9tat membre.<\/p>\n<p><strong>Quelles informations pourront \u00eatre partag\u00e9es ?<\/strong><\/p>\n<p>La mise en \u0153uvre se fera progressivement. \u00c0 l\u2019heure actuelle, les services les plus avanc\u00e9s sont :<\/p>\n<ul>\n<li>un r\u00e9sum\u00e9 du dossier m\u00e9dical contenant les informations essentielles (allergies, maladies importantes, traitements en cours, etc.) ;<\/li>\n<li>les prescriptions \u00e9lectroniques ainsi que la confirmation de la d\u00e9livrance des m\u00e9dicaments.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Au cours des prochaines ann\u00e9es, d\u2019autres documents devraient \u00eatre ajout\u00e9s, tels que les comptes rendus de sortie d\u2019hospitalisation, les r\u00e9sultats d\u2019analyses de laboratoire, les examens d\u2019imagerie m\u00e9dicale et d\u2019autres documents m\u00e9dicaux \u00e9lectroniques.<\/p>\n<p><strong>Quels avantages pour vous ?<\/strong><\/p>\n<p>Pour beaucoup de nos lecteurs, c\u2019est probablement la partie la plus int\u00e9ressante. Si vous vivez en Espagne mais voyagez fr\u00e9quemment en Europe, ou si vous passez une partie de l\u2019ann\u00e9e dans diff\u00e9rents pays, ce syst\u00e8me pourrait consid\u00e9rablement faciliter votre prise en charge m\u00e9dicale.<\/p>\n<p>Par exemple :<\/p>\n<ul>\n<li>un m\u00e9decin pourra consulter rapidement vos allergies ou vos principales pathologies ;<\/li>\n<li>une pharmacie pourra reconna\u00eetre une ordonnance \u00e9lectronique \u00e9mise dans un autre pays lorsque ce service sera disponible ;<\/li>\n<li>les erreurs li\u00e9es aux barri\u00e8res linguistiques pourront \u00eatre r\u00e9duites ;<\/li>\n<li>vous n\u2019aurez plus besoin de r\u00e9p\u00e9ter sans cesse les m\u00eames informations m\u00e9dicales \u00e0 chaque d\u00e9placement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En situation d\u2019urgence, disposer de ces informations en quelques secondes peut faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence.<\/p>\n<p><strong>Le syst\u00e8me fonctionne-t-il d\u00e9j\u00e0 ?<\/strong><\/p>\n<p>Oui\u2026 mais seulement en partie. MyHealth@EU est d\u00e9j\u00e0 op\u00e9rationnel entre plusieurs pays europ\u00e9ens pour certains services, mais tous les \u00c9tats membres ne proposent pas encore les m\u00eames fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019Union europ\u00e9enne pr\u00e9voit un d\u00e9ploiement progressif au cours des prochaines ann\u00e9es. L\u2019objectif est que tous les pays mettent progressivement en place les diff\u00e9rents services pr\u00e9vus dans le nouvel Espace europ\u00e9en des donn\u00e9es de sant\u00e9 (European Health Data Space \u2013 EHDS).<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce que cela signifie pour les \u00e9trangers qui vivent en Espagne ?<\/strong><\/p>\n<p>Pour les personnes qui ont choisi de s\u2019installer en Espagne, cette initiative peut \u00eatre particuli\u00e8rement utile. Beaucoup conservent des liens \u00e9troits avec leur pays d\u2019origine, voyagent r\u00e9guli\u00e8rement ou re\u00e7oivent m\u00eame des soins m\u00e9dicaux dans plusieurs pays europ\u00e9ens. Pouvoir partager certaines informations m\u00e9dicales de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e peut grandement faciliter ces situations et apporter davantage de s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n<p>Il convient toutefois de rappeler que ce projet ne remplace pas la Carte europ\u00e9enne d\u2019assurance maladie (CEAM), qui reste indispensable pour b\u00e9n\u00e9ficier des soins de sant\u00e9 publics lors d\u2019un s\u00e9jour temporaire dans un autre pays. Les deux dispositifs sont compl\u00e9mentaires : l\u2019un vous donne le droit d\u2019acc\u00e9der aux soins, l\u2019autre permet que ces soins soient dispens\u00e9s plus rapidement, plus s\u00fbrement et plus efficacement.<\/p>\n<p><strong>Un projet tr\u00e8s prometteur<\/strong><\/p>\n<p>M\u00eame s\u2019il reste encore du chemin \u00e0 parcourir, MyHealth@EU repr\u00e9sente une \u00e9volution importante dans la mani\u00e8re de concevoir les soins de sant\u00e9 en Europe. Nous voyageons plus que jamais, nous vivons parfois plusieurs ann\u00e9es dans d\u2019autres pays et, de plus en plus souvent, notre vie se d\u00e9roule entre deux ou plusieurs syst\u00e8mes de sant\u00e9. Que nos informations m\u00e9dicales puissent nous accompagner en toute s\u00e9curit\u00e9 appara\u00eet comme une \u00e9volution logique.<\/p>\n<p>Peut-\u00eatre que, dans quelques ann\u00e9es, cela nous semblera aussi naturel que d\u2019utiliser aujourd\u2019hui une carte bancaire ou un t\u00e9l\u00e9phone portable dans n\u2019importe quel pays europ\u00e9en. Et si, en plus, cela permet d\u2019\u00e9viter des erreurs m\u00e9dicales, de gagner du temps et d\u2019offrir une meilleure prise en charge lorsque nous en avons le plus besoin, ce sera une excellente nouvelle pour tous.<\/p>\n<p>Chez DIDIER&amp;co, nous aimons vous transmettre des informations susceptibles de vous int\u00e9resser et\/ou faciliter votre int\u00e9gration, comme celle que vous venez de lire.<\/p>\n<p>Avec plus de quinze ans d\u2019exp\u00e9rience en traduction et en interpr\u00e9tation, nous aidons les \u00e9trangers expatri\u00e9s ou les touristes en Espagne \u00e0 surmonter les barri\u00e8res linguistiques et administratives en anglais, en espagnol, en fran\u00e7ais et bient\u00f4t en n\u00e9erlandais. Nous vous conseillons et vous assistons concernant le syst\u00e8me de sant\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 sociale et l\u2019ensemble de l\u2019administration espagnole. Nous proposons une interpr\u00e9tation m\u00e9dicale, administrative et li\u00e9e \u00e0 la vie quotidienne. Nous voulons vous rendre la vie plus facile.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>NOUS INTERPRETONS, NOUS VOUS AIDONS, NOUS PRENONS SOIN DE VOUS.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":2564,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,37],"tags":[],"class_list":["post-2569","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assistance-et-support-fr","category-sante-et-bien-etre-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU - DIDIER&amp;co.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU - DIDIER&amp;co.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DIDIER&amp;co.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/didierandcompany\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T13:07:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-03T13:12:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/didierandco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/health-records-across-EU-4.3.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"644\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"483\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Didier Boutte\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Didier Boutte\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Didier Boutte\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07531b0df01878142e7bd1eedc5ad76b\"},\"headline\":\"Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU\",\"datePublished\":\"2026-08-03T13:07:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T13:12:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/\"},\"wordCount\":1232,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/health-records-across-EU-4.3.png\",\"articleSection\":[\"Assistance et support\",\"Sant\u00e9 et bien-\u00eatre\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/\",\"name\":\"Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU - DIDIER&amp;co.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/health-records-across-EU-4.3.png\",\"datePublished\":\"2026-08-03T13:07:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-03T13:12:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/health-records-across-EU-4.3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/health-records-across-EU-4.3.png\",\"width\":644,\"height\":483},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/\",\"name\":\"DIDIER&amp;co.\",\"description\":\"Servicios de asesoramiento, apoyo y traducci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/#organization\",\"name\":\"Didier & Co.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Logo-DidierCo-YoastSEO.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Logo-DidierCo-YoastSEO.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Didier & Co.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/didierandcompany\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/didierandco.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/07531b0df01878142e7bd1eedc5ad76b\",\"name\":\"Didier Boutte\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU - DIDIER&amp;co.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU - DIDIER&amp;co.","og_url":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/","og_site_name":"DIDIER&amp;co.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/didierandcompany","article_published_time":"2026-08-03T13:07:14+00:00","article_modified_time":"2026-08-03T13:12:10+00:00","og_image":[{"width":644,"height":483,"url":"https:\/\/didierandco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/health-records-across-EU-4.3.png","type":"image\/png"}],"author":"Didier Boutte","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Didier Boutte","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/"},"author":{"name":"Didier Boutte","@id":"https:\/\/didierandco.com\/#\/schema\/person\/07531b0df01878142e7bd1eedc5ad76b"},"headline":"Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU","datePublished":"2026-08-03T13:07:14+00:00","dateModified":"2026-08-03T13:12:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/"},"wordCount":1232,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/didierandco.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/didierandco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/health-records-across-EU-4.3.png","articleSection":["Assistance et support","Sant\u00e9 et bien-\u00eatre"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/","url":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/","name":"Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU - DIDIER&amp;co.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/didierandco.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/didierandco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/health-records-across-EU-4.3.png","datePublished":"2026-08-03T13:07:14+00:00","dateModified":"2026-08-03T13:12:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/#primaryimage","url":"https:\/\/didierandco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/health-records-across-EU-4.3.png","contentUrl":"https:\/\/didierandco.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/health-records-across-EU-4.3.png","width":644,"height":483},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/votre-dossier-medical-vous-suivra-partout-en-europe-comment-fonctionne-myhealtheu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Votre dossier m\u00e9dical vous suivra partout en Europe : comment fonctionne MyHealth@EU"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/didierandco.com\/#website","url":"https:\/\/didierandco.com\/","name":"DIDIER&amp;co.","description":"Servicios de asesoramiento, apoyo y traducci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/didierandco.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/didierandco.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/didierandco.com\/#organization","name":"Didier & Co.","url":"https:\/\/didierandco.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/didierandco.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/didierandco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo-DidierCo-YoastSEO.png","contentUrl":"https:\/\/didierandco.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Logo-DidierCo-YoastSEO.png","width":696,"height":696,"caption":"Didier & Co."},"image":{"@id":"https:\/\/didierandco.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/didierandcompany"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/didierandco.com\/#\/schema\/person\/07531b0df01878142e7bd1eedc5ad76b","name":"Didier Boutte"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2569"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2574,"href":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2569\/revisions\/2574"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/didierandco.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}